Tuesday, May 8, 2012

May 8, Tuesday -五月八日星期二 - A Day

This morning for 1st and 2nd periods we reviewed all the words we learned and a story about Odgen市區and Layton社區. We played games to review the words first and then students had few minutes to read the article first and write down the pronunciation by the characters/words they know. When the time was up, I read the story sentence by sentence and used TPRStorytelling cycling questions to help students understand the story. 25-40 minutes before the class dismissed, students used laptops as pairs to type in the answers to the questions at the end of the story.
For 3rd period students, we reviewed all the words we learned with games and added a few words - 找, 找到,找不到,找來找去,不知道,...中文怎麼說. After that we use TPRStorytelling cycling questions to help students with their listening cmprehension. With 25 minutes left, we played Bingo games.
zhǎo = look for
zhǎo dào = found
zhǎo bú dào = cannot find
zhǎo lái zhǎo qù = look for everywhere
mǎi = buy
mài = sell
bù zhī dào = don't know

yǒu yī gè nǚ hái
tā de míng zì jiào Jill 
Jillshì 澳ào dà lì yà rén
xiàn zài tā zhù zài zhōng guó
Jillméi yǒu mào zǐ
tā qù shāng diàn mǎi mào zǐ
kě shì tā bù zhī dào mào zǐ zhōng wén zěn me shuō
Jillzhǎo mào zǐ
tā zhǎo lái zhǎo qù
kě shì tā zhǎo bú dào mào zǐ

捷(jié) 運(yùn) = rapid transportation
雖(suī) 然(rán) = although
但(dàn) 是(shì) = but
可(kě) 是(shì)  = but
而(ér) 且(qiě) = and, plus, moreover, besides
左(zuǒ) 右(yòu) = about, around
(This article is in verticle direction. In other words, you need to read it from the top to the bottom- verticle direction and from right to left. )
This is my first time to use a story in verticle direction. Before I distributed the article, I explained to students that ancient Chinese used verticle direction when reading and writing and I felt like reading in verticle direction made me feel I'm reading real Chinese. To my surprise, almost all the students love reading the article in verticle; they felt it is much easier and clearer to read Chinese in verticle. They were happy and excited with it. Therefore, from now on, our story will be in verticle.

No comments:

Post a Comment